Glosario
Vocabulario del sistema explicado con palabras simples. Si encontrás una palabra rara en una pantalla, probablemente esté acá.
Asentar / Contabilizar
Ver
Marcar un movimiento como contabilizado. Una vez asentado queda en la contabilidad oficial del mes y la contadora lo ve en el paquete que armamos.
Asiento contable
Ver
El registro formal de un movimiento en la contabilidad. Cada movimiento bancario se convierte en uno o varios asientos cuando lo "asentamos".
Borrador
Ver
Un documento pre-armado que falta confirmar / emitir.
Categorizar
Ver
Decirle al sistema qué tipo de movimiento es (pago a proveedor, comisión bancaria, cobro de cliente, etc).
Centro de costo
Ver
Un código que usa la contabilidad para identificar a qué cliente corresponde un ingreso o gasto. Cada cliente tiene su centro de costo.
CFE — Comprobante Fiscal Electrónico
Ver
La factura electrónica que emite o recibe la empresa. Reemplaza a la factura en papel.
Conciliar
Ver
Cruzar un movimiento del banco con la factura (CFE) que le corresponde. Ej: una transferencia de US$ 1.250 a Pixelis se concilia con la factura 548 de Pixelis.
Devengado
Ver
Cuando se generó el derecho a cobrar o la obligación de pagar, independiente de cuándo se cobre o pague.
Huella del movimiento
Ver
Un código único que identifica al movimiento. Sirve para evitar duplicados cuando reimportás el extracto.
Huérfano
Ver
Un movimiento o CFE que no tiene su contraparte. Ej: una factura sin pago asociado, o un pago sin factura.
Liquidación
Ver
El cálculo de cuánto pagarle a un dev este mes (según su contrato y las horas trabajadas).
Lote de pago
Ver
Conjunto de pagos que se ejecutan juntos. El Lote 1 son los pagos a devs y proveedores (a principios de mes). El Lote 2 son los retiros a socios e impuestos (a mediados de mes).
Paquete a Frommel
Ver
Un archivo Excel que armamos a fin de mes con todo lo del mes (asientos, CFEs, movimientos). Se lo mandamos a la contadora externa (Frommel) para que registre todo formalmente.
Partición de movimiento
Ver
Cuando un movimiento del banco se reparte entre varios destinos. Ej: una transferencia de US$ 50.000 que cubre el pago a 8 devs distintos se "parte" en 8 particiones.
Plan de cuentas
Ver
La lista de cuentas contables (códigos numéricos) que usa la empresa. Es algo de contadora — la mayoría no necesita mirar esto.
Regla de categorización
Ver
Patrón que aprende el sistema para categorizar automáticamente. Ej: si el concepto del banco dice "DGI" entonces es un pago de impuesto.
Saldo contable
Ver
Lo que dice nuestra contabilidad después de asentar todos los movimientos. Si difiere del extracto, hay algo sin contabilizar o mal cargado.
Saldo del extracto
Ver
Lo que dice el banco hoy. Sale del último extracto que importamos. Si hubo movimientos posteriores al extracto, todavía no están reflejados acá.
Sincronización
Ver
Actualizar el sistema con datos nuevos. Para CFEs, es traer las facturas nuevas desde Zureo o DGI.
Tipo de cambio
Ver
La cotización del dólar para convertir pesos a USD en los reportes. Cargá el tipo de cambio del BCU a fin de cada mes.
Workspace
Ver
Cada negocio que administramos es un "workspace" (espacio de trabajo). Hoy vos trabajás en el workspace de Jinkanna.
¿Te falta un término? Avisame a Alex y lo sumamos.